Komerční romantika nebo dobrá knížka? (Twilight)

9. září 2011 v 12:54 | Meggy |  To musíte znát!
Fajn. Asi si teď budete o mně myslet něco nepěknýho vzhledem k tomu, o čem se chystám psát. Já sama jsem vždycky články na toto téma přeskakovala s opovržlivým pohledem do obrazovky.

Začnu asi takhle. Nedávno jsem se tak nějak dostala k tomu, že jsem si stáhla film Stmívání. Víte, já už asi před třemi lety četla tu knížku, letos jsem se k tomu o prázdninách jaksi vrátila a úplně mě to pohltilo. Ta knížka. Ten film mě fakt úplně zděsil. Jenže já si nejsem jistá, jestli to nebylo hlavně kvůli tomu, že jsem proti němu byla zaujatá už od začátku.

Vlastně jsem se na to šla kouknout s myšlenkou zjistím, jak moc tu knížku zkazili. A povedlo se jim to teda maximálně. Já se na ten film nikdy koukat nechtěla, protože po tom, jak na všech titulních stránkách stupidních časopisů typu Bravo otiskovali fotky Roberta Pattinsona a Taylora Lautnera. Nechápu to, proč po nich všechny ty holky šílely, stejně jako nechápu šílenství po Justinu Biebrovi, ale dobře. Když pominu to, že mě uráží fakt, že pokud zadám do Googlu jméno Robert, vyskytne se mi v nabídce "koho jsem asi mohla myslet" (nevím, jak jinak to nazvat) příjmení Pattinson dříve než jméno pana Fulghuma, rozhodně nejde pominout to, že mi přijde přehnané, aby polovina světa šílela kvůli výskytu v jedné sérii filmů.

Ale o tomhle já psát nechtěla. Můj osobní názor je, že ty knížky jsou skvělé. Úplně jsem se do toho zbláznila a musela jsem číst, dokud jsem nedočetla nakonec. Samozřejmě, první díl je bezkonkurenční, jako se tak stává u většiny více dílových knížek (a hlavně filmů), ale ona taková trojka taky stojí za přečtení. A asi chápete, že mi prostě vadí to, jak o tom všichni mají špatný mínění jenom kvůli blbýmu filmu.

Znám lidi, který po přečtení knížky dokázali říct, že ta knížka je docela dobrá, ale... nevím, jestli bych já zvládla po shlédnutí toho filmu ještě číst knížku. Děsně mě to nasralo. Dokonce jsem byla tak naštvaná/zklamaná, že jsem o tom psala do deníku. Tři následující věci mě vytočily nejvíce:

1) To, co udělali z Edwarda
2) Vynechání detailů
3) Nesrovnalosti

Kdybych to měla rozebrat detailněji, tak... Z knížky jsem měla pocit, že Edward Cullen je hezkej kluk. Věčně sebejistej a okouzlující a vždycky má nad Bellou na vrch. No a pak se kouknu na ten film, kde ho hraje chlap, kterej rozhodně neodpovídá mým ideálům krásy, přijde mi, že když mluví tak koktá (a koukala jsem se na to s anglickým dabingem, samozřejmě) a je tak neuvěřitelně rozpačitej, že nemůže vzbuzovat respekt v žádně holce, v Belle už vůbec.

Asi jsem moc puntíčkářská, ale přestože chápu omezenou délku filmu, vadilo mi, jak tam vynechávali nebo zkracovali podstatné části příběhu. Třeba ty dva měsíce, kdy se Edward s Bellou nebavil, pak ta část, kterou Bella strávila s Alicí a Jasperem na hotelovém pokoji ve Phoenixu. Jasně, ono tam nemůže být všechno, ale proč tam byly hlavně romantické scény, když ta knížka není jen o tom?

Stejně jako ty detaily mi vadily i nesrovnalosti typu, že výmluva pro Bellinu nepřítomnost na plesu měl být výlet do Seattlu a ne letenky do Jacksonvillu. Jenže to už je fakt blbost, že jo. Prostě mě jenom naštvalo, že ty hodiny strávené nad knížkou by mělo nahradit koukání na film, který za moc nestál. Štve mě, že Jasper s Emmettem měli být krásní a né vypadat jako tuctovej hoper a vyděšená chodící zombie. Jediné, co mě nezklamalo byla vizáž Alice a pak se mi docela líbilo, jak hrála Kristen Stewart.

Jenom by mě teda zajímalo... Proč se to prezentuje jako blbej komerční romantickej tuctovej film, když je to hlavně dobrá knížka?
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Jane Jane | E-mail | Web | 10. září 2011 v 12:09 | Reagovat

Mě ta knížka nebavila, takže jsem na ten film ani nekoukala. (Ale jak víš, proti Kristen Stewart nic nemám, kvůli filmu The Runaways ji mám naopak celkem ráda.) Připomíná mi to jen jak zmrvili filmovou verzi Mládí v hajzlu, která s těma dokonalejma knížkama nemá skoro nic společnýho.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama